ノート:アルペンスキー複合

改名提案

「アルペンスキー複合」（本ページ）から「アルペン複合」または「アルペン・コンバインド」への改名、および「ノルディックスキー・コンバインド」から「ノルディック複合」または「ノルディック・コンバインド」への改名を提案します。

この二つは同じスキー競技であるため、ページ名の表記を統一したいというのが大きな目的です。テンプレートでは「または」をつけていますが、文字数の関係から出現頻度の高い「アルペン複合」「ノルディック複合」への改名を優先して提案します。

英語版では、それぞれAlpine skiing combined、Nordic combinedとなっていることから、本項は「アルペンスキー複合」としてあると思われますが、Alpine skiing combinedもAlpine combinedからリダイレクトされています。日本国内の報道では「アルペンスキー複合」よりも「アルペン複合」を用いるケースが多いのが現状です。また、「ノルディック複合」は日本人選手が活躍する競技であることから、単に「コンバインド」といった場合に「アルペン複合」ではなく「ノルディック複合」を指す場合すらあり、スキー競技に詳しくない人には混乱を来たします。

2018年平昌オリンピックの開催が近づいていることもあり、このタイミングで整理したいと考えます。--Topaz2（会話） 2018年1月5日 (金) 05:39 (UTC)

賛成 提案者票。--Topaz2（会話） 2018年1月5日 (金) 05:39 (UTC)

通りすがりの者ですが、現段階で票を投じるのは推奨されないことをお伝えします (WP:NOTDEMOCRACY) 。また、（全く言及がないため、畏れ多くもこのような苦言を申し立てますが）ノート:ノルディックスキー・コンバインドで交わされた過去の議論をよくお読みになってからご提案ください。向こうでは、記事名を統一する前段階として、記事本文中で用いる表現を統一すべきか否かの問題提起があります（ただし、未合意ですが）。それと、改名提案するならば、論拠となる出典（競技名の実際の使用例等）を伴わないと賛同は得られにくいでしょう。表記を統一したい思いは私にもありますが、何分スキー競技に関して素人なので、ご提案内容についてはスキー競技に詳しい方のご意見を待ちます。いろいろと失礼致しました。--Doraemonplus（会話） 2018年1月5日 (金) 07:56 (UTC)

情報 苦言だけ呈しておいて去るには忍びないので、参考になるかは分かりませんが、競技名に関する情報を一つ提供させていただきます。平昌五輪の大会組織委員会サイトの日本語ページでは、競技「アルペンスキー」の種目の一つとして「複合」、ノルディックスキー・コンバインドの方は「ノルディック複合」と紹介されています。--Doraemonplus（会話） 2018年1月5日 (金) 08:28 (UTC)

コメント、情報ありがとうございます。実はノート:ノルディックスキー・コンバインドで交わされた過去の議論を踏まえて、この文字数を全部読んでいただくのは忍びないとの思いから、今回の議論の場をこちらに指定したのですが、省略し過ぎました（言及ありがとうございます）。

ご指摘の通り平昌に限らず五輪では、アルペンの方を「複合」、ノルディックの方は「ノルディック複合」としています。しかし全日本スキー連盟（SAJ）の6つのカテゴリー（ジャンプ、コンバインド、クロスカントリー、アルペン、スノーボード、フリースタイル）中「コンバインド」はノルディック・コンバインドを指しています。これは、日本選手はノルディック競技に強く、他の2競技「クロスカントリー」「ジャンプ」もそれぞれカテゴリー名になっているため、合わせてカタカナ表記にした可能性があります。あるいは、SAJの歴史によると、かつて全日本スキー選手権大会に「アルペン複合」が存在し後に廃止されたため、区別するためにノルディックの方は「コンバインド」と呼ぶことにしたのかもしれません。なお、長野県スキー連盟には「ジャンプコンバインド」というカテゴリーが存在し、中身はジャンプ（単体）とノルディック・コンバインドです。

SAJ大会が存在しないためアルペン複合は日本の競技人口がきわめて少なく、SAJおよび加盟団体（各都道府県スキー連盟）開催以外の大会は小規模で、報道に載ることは稀で、競技名の実際の使用例を挙げることが難しい状況です。

文字数の制約がある報道場面で使われることの多い「〇〇複合」を尊重、アルペンとノルディックで統一し、スキーに詳しくない一般向けに今回の提案では優先しました。Wikipedia内の記述でもフィッシャーのスキーを使用する選手があり、前述のとおり競技者は「複合」よりも「コンバインド」という呼称が一般的であることから、コンバインド表記も代案で提案しました。引き続きご意見お願いいたします。

最後にGoogle検索のhit数を提示します。

• アルペン複合（436k)、アルペン・コンバインド（21.5k)、アルペンスキー複合（173k）、アルペンスキー・コンバインド（6.66k)
• ノルディック複合（110k）、ノルディック・コンバインド（21.6k)、ノルディックスキー複合（177k）、ノルディックスキー・コンバインド（22.4k)

ここまで--Topaz2（会話） 2018年1月5日 (金) 10:03 (UTC)

条件付反対 表記を統一したいという趣旨には同意しますが、そもそも本競技が属する種目名は「アルペン」ではなくアルペンスキーであり、また不必要なまでに長過ぎる記事名であればともかく、「スキー」の3字だけを省略することに大きな利点はないと思われます。したがって、競技名も「アルペンスキー複合」のまま変更せずにおくか、または「アルペンスキー・コンバインド」とすべきです。同様の理由で、「ノルディックスキー・コンバインド」についても、もし改名するのであれば種目名のノルディックスキーに従って「ノルディックスキー複合」とするのが適切であると判断します。--Yasu（会話） 2018年1月21日 (日) 15:02 (UTC)

中止 コメントいただいた皆様、ありがとうございました。提案取り下げます。ノルディックスキー・コンバインドの方で、表記を統一したいので「ノルディックスキー複合」にしたい、という提案を再提出してみます。--Topaz2（会話） 2018年1月24日 (水) 06:30 (UTC)