ノート:クララ・イマーヴァール
表記について[編集]
Immerwahrの読みが文献によってばらばらです。私が読んだ文献には4通りの読み方が出てきました。それぞれをgoogleで検索してみたところ、、
- "インマーヴァー"：9件
- "インマヴァール"：4件
- "インメルワール"：0件
- "イマーヴァール"：13件
と、有意な差は見られません（というか、ほとんどヒットしませんね…。クララとしか書かれていないものが多いみたいです）。一応一番件数の多いイマーヴァールで立項しましたが他にさしたる根拠もないので、改名案が出たとしても基本的に私は反対することはないでしょう。また、本文中の表記は、上記の実情（姓での表記がほとんどない）をかんがみて、すべて「クララ」で統一しました。--アリオト 2012年2月20日 (月) 14:51 (UTC)