ノート:パラグアイ

三国戦争というのは(パラグァイの)日系人はそう言い習わしているようですが、パラグァイでは"Guerra de la Triple Alianza"、
ブラジルでは"Guerra do Paraguay"と呼びます。別の言葉を使った方がよさそうです。
ボリビアとのチャコ戦争も戦争は優勢でしたが、戦後の裁定はボリビアに有利な「ごね勝ち」だったので、単に「勝利」といっていいものでしょうか。
Ypacaraí 2004年9月2日 (木) 07:24 (UTC)[返信]

国の標語：以前硬貨に"Alimentos para el mundo"(世界に食料を)と書いてありましたが、これは標語とは違う？

安全な国[編集]

＞南米でコロンビアと共に一二を争う（下から）犯罪多発国家で、
紛らわしい書き方しないで下さい。ブラジルとの工業製品や大麻の密輸は多いかも知れないが、安全な国です。ブラジルから旅行した際、先生から「悪党が多いから気を付けろよ」と言われたが、パラグアイ女性に確かめたら柳眉を逆立てて「とんでもない大嘘」だと言われました。

これはまたひどい書き方ですね。該当部は削除しました。私もパラグアイは南米の中では治安がよい方から数えて１〜２番の国であると感じています。ところで、上のコメントを書いた方、署名をお願いします。また、明らかに間違いである記述だと思ったらご自分で修正なさってください。--Hachikou 2004年12月12日 (日) 23:22 (UTC)[返信]

いや、コロンビアが治安の下から1・2を、パラグァイが上から1・2をそれぞれ争うという意味だと思います。紛らわしい書き方と言ったのはそういう意味です。Ypacaraí 2004年12月12日 (日) 23:40 (UTC)[返信]

2004/1/17にKurzさんが「テンプレ適用」ということで、あたかも独立項目が後で作られるのでその準備をしてるみたいに「詳しくはパラグァイの歴史を参照」「詳しくはパラグァイの経済」「‥パラグァイの政治‥と書き込んで(コメントアウトされてるので見えないが)おられるんですが、実際項目を分ける必要があるのでしょうか。Ypacaraí 2004年12月26日 (日) 03:24 (UTC)[返信]