ノート:中村憲剛

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

個人成績の通算の欄は、その選手の出場試合数・得点数を、カテゴリーに関係なく合わせて書いておき、表の下にJ1とJ2それぞれの出場試合数・得点数を書くのが良いと思います。どうでしょうか。--Lts 2007年2月11日 (日) 08:34 (UTC)[返信]

  • J1とJ2は上下関係にはありますが違うリーグです。違うリーグの成績を合算するのは全く意味がありません。プロ野球で1軍と2軍の成績を合算して表記しているようなものです。--Electop 2007年2月11日 (日) 08:48 (UTC)[返信]
  • ご返答ありがとうございます。野球の2軍はJリーグで言えばサテライトリーグのようなものだと思います。J1、J2はディビジョンが違えど、クラブの公式戦です。クラブの成績として合算しても良いのではないでしょうか。英語版ウィキペディアで、異なる国、同じリーグでも異なるディビジョンに所属してきた選手でも、全てのクラブ公式戦を合わせた通算成績が書かれている例があります(参照:[1])。ただ、J1で100試合出場したのと、J2で100試合出場したのとでは評価が分かれるところですので、J1とJ2の出場記録・得点記録は別々にしておく必要があるとも思います。--Lts 2007年2月11日 (日) 10:19 (UTC)[返信]