ノート:探偵物語 (1983年の映画)

改名提案[編集]

同名の映画があるようなので、探偵物語 (1983年の映画) とした方が良いでしょう。もっとも、原作の小説やテレビドラマ版についてもここで扱うべきでしょうから、これだと多少引っかかるところはあるかも知れませんが。--Uraios 2007年10月14日 (日) 14:11 (UTC)[返信]

改名しました。--Uraios 2007年10月21日 (日) 14:16 (UTC)[返信]

改名提案2[編集]

現在の記事名「探偵物語 (1983年の映画)」を、「探偵物語 (赤川次郎)」に改名することを提案します。記事が作成された時や、第1回目の改名がなされた時は映画の内容がメインだったようですが、原作が同じということで現在はテレビドラマの内容も加筆されていますし、他の多くの記事のように原作を第一義としたスタイルにし、記事名も原作名を主体にしたものにした方が自然であり、わかりやすいと思われます。現在のままだと、テレビドラマのカテゴリにも「探偵物語 (1983年の映画)」と表示されていて違和感がありますし。カッコの中を「小説」ではなく「赤川次郎」とするのは、松田優作さん主演のテレビドラマを小説化したものや、別役実さんの作品にも同名の小説があるためです。

1週間ほどおき、特に反対意見がなければ改名したいと思います。その場合、曖昧さ回避の括弧を含むリダイレクトとなるため、「探偵物語 (1983年の映画)」はWP:CSD#リダイレクト3-1、「ノート:探偵物語 (1983年の映画)」はWP:CSD#リダイレクト5の適用になるかと思いますので、これも同時提案します。--Aikata28（会話） 2014年11月1日 (土) 15:19 (UTC)[返信]

とりあえず

反対

テレビドラマは「小説のドラマ化」というより「映画のドラマ化」だったように思えるのですが、違いますか?
解決策として、テレビドラマ用に探偵物語 (1984年のテレビドラマ) をリダイレクトで作成し、テレビドラマに関するカテゴリはこちら側につける、といったことも考えられます。
ご提案通りに改名した場合も、リダイレクトの探偵物語 (1983年の映画) は有用なので削除すべきでないと考えます。ノートページへのリダイレクトは必要ないので削除でかまいません。

--モンゴルの白い虎（会話） 2014年11月2日 (日) 00:37 (UTC)[返信]

コメント ご意見ありがとうございます。映画が小説の映画化であることは間違いないですし、現在の記事からはテレビドラマが「映画のドラマ化」というのは読み取れず、こちらも普通に小説のテレビドラマ化だと思っていたので提案したのですが、そのあたり出典はないでしょうか。もしそうなら私も、現時点での改名は必要ないかなと思います。小説について加筆されたら、必要性が出てくると思いますが。--Aikata28（会話） 2014年11月2日 (日) 04:46 (UTC)[返信]

コメント 「映画が小説の映画化であることは間違いないですし」というところがまず問題で、「原作」ではあるものの、そのまま映画化したかどうかは、両作を詳細に比較した上でないと断言できません（私は原作とドラマは直接知りませんし、映画は断片的にしか触れたことがありません）。『早春物語』の記事にあるように、当時の角川映画は「原作とはかなり違う内容となっている」のが常であったようですので（『スローなブギにしてくれ』『キャバレー』なども例に挙げられます）。初版の執筆から7年が経過しましたが、記述の充実を気長に待つべきかと思います。--モンゴルの白い虎（会話） 2014年11月2日 (日) 05:07 (UTC)[返信]

コメント「原作をそのまま映画化」でなければ同じ記事で扱ってはいけない、とは思っていませんでしたが…。小説を映画化した場合、ほとんどの場合が多少なりとも脚色されたりストーリーや設定が変わったりするものだと思いますし。モンゴルの白い虎さんが挙げて下さった記事も、映画が原作と異なると書かれてありながら、同じ記事内で扱われ、小説を第一義とした記事＆記事名になっていますよね。とはいえ、今は確かに小説についての記述はないので、他に意見がなければ現時点での改名提案は取り下げます。--Aikata28（会話） 2014年11月2日 (日) 11:03 (UTC)[返信]

取り下げ 今回は賛同が得られないようなので取り下げます。--Aikata28（会話） 2014年11月9日 (日) 10:50 (UTC)[返信]

無断改名の件で[編集]

上記の直近の改名提案で反対意見の出ている改名を無断で行ったユーザがおり、移動依頼に提出しています。管理者または削除者の対処がなされていないため、明確に直近の提案で反対意見が出ており、合意に至っていない案件を、合意を得ずに改名したため、一旦差し戻す必要があると考えます。

なお、無断改名を行った（日本語話者ではない）ユーザについてはそれに対する説明が（日本語はおろか他言語であっても）一切なされないことなどの問題があるため、投稿ブロック依頼での審議中です。--Don-hide（会話） 2018年3月17日 (土) 04:44 (UTC)[返信]

情報問題となったユーザは上記の投稿ブロック依頼で無期限ブロックの裁定が下りました。--Don-hide（会話） 2018年3月28日 (水) 08:21 (UTC)[返信]