ノート:ウンマ (シュメールの都市国家)
イスラム時代に関心が拠ってる私としては、ウンマといえば「共同体」のほうなので、むしろ都市の記事を「ウンマ (オリエント)」にして移動させたい気分ですが。（苦笑） まあ、戯言です。Safkan 21:28 2003年9月19日 (UTC)
まあ、ウンマ市の方が「固有名詞」で、しかも３０００年も早く権利を獲得しているということで（笑。「共同体」の方はカタカナにこだわる必要もありませんからね。るがこむ 21:41 2003年9月19日 (UTC)
- ウンマの語は、半ば「イスラム共同体」を指す固有名詞として使われた歴史もあって、イスラム史の文脈では固有名詞のように使われるんですけどね。でも早さを言われたら仕方ないですねえ。（苦笑）
- うーん、ウンマ (イスラム)は競合を避けるためイスラム共同体に動かして出だしを改稿すべきかな。Safkan 21:52 2003年9月19日 (UTC)
- なるほど、それが良さそうですね。アドバイスありがとうございます。Safkan 22:00 2003年9月19日 (UTC)
改名提案[編集]
ウンマ (イスラム)との平等な曖昧さ回避のため、この項目をウンマ (シュメールの都市国家)に改名し、跡地のウンマを曖昧さ回避のページにしたいと思います。
- イスラム世界における「ウンマ」の語源が、シュメールの都市「ウンマ」にあるかどうかは非常に怪しいため、曖昧さ回避のための括弧を付けない「代表的なトピックを中心とする曖昧さ回避」には不適である
- イスラム世界における「ウンマ」に比べてシュメールの都市「ウンマ」の参照される度合いが圧倒的に多いとは断言できないため、やはり代表的なトピックを中心とする曖昧さ回避とするには不適である
- [1]や[2]など、ウンマ (イスラム)への移動を意図したはずがシュメールの都市への内部リンクになってしまっている例を多く確認しており、現状の記事名は曖昧でなく、最も自然に他の記事からリンクできるものとは言い難い。
以上3点（特に3番目の理由）から、改名した方がいいかと考えます。特に反対が無ければ、一週間をめどに作業に取り掛かろうと予定しています。--オオミズナギドリ（会話） 2014年5月19日 (月) 13:32 (UTC) （追記）広義のオリエントやメソポタミアに含まれる地域ではイスラーム化後に「イスラーム世界の共同体などを指す言葉としてのウンマ」の語も使われているので、「ウンマ (オリエント)」や「ウンマ (メソポタミア)」はちょっとどうかなあと考えて改名先のページを「ウンマ (シュメールの都市国家)」としました。--オオミズナギドリ（会話） 2014年5月19日 (月) 13:42 (UTC)