ノート:サウジ基礎産業公社

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案[編集]

ウィキペディアの項目名には、あえて acronym を正式な社名として採用している場合を除き、acronym を使わないほうが適していると思われるため（WP:NC）、改名を提案します。以下の証拠1, 2 には「サウジアラビア基礎産業公社」と記載されており、証拠3, 4, 5 には「サウジ基礎産業公社」と記載されています。

  1. 日経
  2. ジュンツウ
  3. bloomberg
  4. 中東・アフリカの経済ビジネス情報サイトEMB
  5. 栃木県真岡市の企業立地に関するご案内

日経はそこそこ権威があり参考にすべきですが、英語の公式名称、Saudi Basic Industries Corporation には Arabia が入っていない上、特に証拠5 は日本支社の関係者にインタビューしていますので、「サウジ基礎産業公社」がいいのではないかなと思います。もっとも、わたくし自身はこの業界にまったく詳しくないので、取引需要者の間では改名前の名称が最も広範に使用され認知されているなどの特殊な事情があれば、提案を取り下げます。その旨、教えてください。--ねをなふみそね（会話） 2019年1月23日 (水) 02:43 (UTC)[返信]

改名提案に対する回答

ご提案ありがとうございます。

項目名にacronymを採用した理由は、


英語版のページでacronymが採用されている　https://en.wikipedia.org/wiki/SABIC

オフィシャルサイトにおいてもacronymが表現方法として使用されている　www.sabic.com


以上になります。


サウジアラビア→サウジへの訂正は同意見です。訂正をします。

加えて、外部リンクの表現も　サウジ基礎産業公社　に訂正します。

ご指摘ならびに加筆ありがとうございます。

--Kmitsui（会話） 2019年1月23日 (水) 14:30 (UTC)[返信]

  • Kmitsui さん １点目。ノートページでは普通、話題ごとに見出しを設けることになっており、改名提案の話題はいまだ継続していますから、勝手ながら Kmitsui さんが見出しとした文を地の文に整形しました。２点目。Kmitsui さんが立項時に acronym （の読みをカナ表記したもの、ですね。正確には。）を採用された理由は理解しました。しかし、おっしゃりたいことと、上記書き込み前後のページの編集の意図がよくわかりませんので、質問させてください。
    1. Kmitsui さんは、現時点では、このページの項目名として、サビック, SABIC, サウジアラビア基礎産業公社, サウジ基礎産業公社, のいずれが最も好ましいとお考えですか？
    2. 改名提案テンプレートを取り除いたのは、編集ミスですか？
  • 一応いまは、わたくしが不特定多数に向かって、このページの項目名は「サウジ基礎産業公社」に変えたほうがいいと思いますが、みなさんどう思いますかと問いかけている状態なので、他の人が意見を述べる機会を奪うのはよくありません（とはいえ、再提案はいつでも誰でもできますので、どうってことのない問題ではありますが。）。もしウィキペディアの編集に不慣れなのであれば、H:C などのページにわかりにくい言葉で長ったらしく説明がありますので、そちらをご一読ください。--ねをなふみそね（会話） 2019年1月24日 (木) 09:40 (UTC)[返信]
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ノート:サウジ基礎産業公社&oldid=71643836」から取得