ノート:ジョン・マクラフリン
すいませんジョン・マクラフリンという名前のアメリカのジャーナリストと区別をつけるために ジョン・マクラフリン (ミュージシャン)に変えたほうがいいと思われますが。いかがでしょうか？--60.35.92.34 2011年7月5日 (火) 06:43 (UTC)
- 他のジョン・マクラフリンの記事が作成されるままでこのままで問題無いでしょう。--飛龍家木偶（会話） 2013年4月3日 (水) 04:04 (UTC)
英発音はマクローリンが近い？[編集]
Forvo という投稿型発音辞典で英国男性の発音を聞いたところ、「マクラフリン」と聞こえました。出典の明記テンプレートを貼り付けましたので、出典をご存知の方は明記をお願いします。--飛龍家木偶（会話） 2013年4月3日 (水) 04:00 (UTC)
Forvoはこちらが出典なのでしょうか。これを私が仮名表記するならば、マクロクリンと書きます。FよりもKの音が耳に残るためです。この例でも同じように発音されています。またコンサートの出待ちの際にMr. McLaughlinとこの発音で呼びかけたところ、振り向いてくれました。ただし、本人はこのように発音しています。Fの音がはっきりとしていますので、マクロフリンでしょうか。--Dogpochi（会話） 2014年3月14日 (金) 04:46 (UTC)