ノート:マーズ

桝田省治に会社のことがあり。識者の補足を求む。0null0 2004年8月16日 (月) 05:47 (UTC)

リダイレクトについて

マルスがいきなりマールスに飛んでは、一般的日本語話者には使いにくかろうと言うことで、本、MARS全般を取り扱う曖昧さ回避ページであるマーズへのリダイレクトとしてみました。個人的にはどちらかと言うと日本語圏では「マルス」の方が一般的と考え得ますので、マルスとマーズ、リダイレクトと本体を交換した方が良さそうですが、まあどちらにしましても実用上の差異はそれほどなさそうです。--Hman 2011年8月4日 (木) 17:06 (UTC)

移動ありがとうございました。リダイレクトについてはノート:マールスで話したとおり現在のマルスのリンク元が比較的マールスに対してのものが多く、今後もそうであろうと考えていたのであの形でもいいと思っていたのですが、どちらでもかまいません。また、確かに現在の曖昧さ回避の内容を見る限りはマルスに移動した方が妥当かもしれません。--shikai shaw 2011年8月4日 (木) 19:24 (UTC)