ノート:李滉

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

正しい名前である李滉に改名すべき[編集]

李退渓を正しい名前である李滉に改名すべきです。検索でも李滉が多いです。(他言語版は全て李滉になっている)--hyolee2/H.L.LEE 2008年10月23日 (木) 01:55 (UTC)[返信]

コメント 昔、「李退渓先生」という記述を何かの本で読んで以来、通常、「李退渓」と呼ぶと思っていたのですが、「退渓」は号か何かですか?韓国では百科事典などでどのようになっているのでしょうか?--高橋呑舟 2008年10月26日 (日) 07:02 (UTC)[返信]
「退渓」は号です。韓国では李滉になっています。あるいは号をつけて退渓 李滉とする場合があります。李珥に関しても同様です。--hyolee2/H.L.LEE 2008年10月29日 (水) 05:09 (UTC)[返信]

李滉に改名しました。--hyolee2/H.L.LEE 2008年11月17日 (月) 06:38 (UTC)[返信]