ノート:第7空軍 (アメリカ軍)
アメリカ軍部隊の正式名称について[編集]
第7艦隊の正式名称はアメリカ海軍第7艦隊で、第8軍はアメリカ陸軍第8軍となるので、第7航空軍に正式な名称をつけるとすれば、アメリカ空軍第7航空軍ではないでしょうか。日本語訳の問題ですが、今後のこともあるので統一して置いたほうが良いと思います。
- アメリカ合衆国空軍ですので、「アメリカ合衆国空軍第7航空軍」がいいかと思います。ちょっと長いですけど……。 -- Marsian 2004年9月9日 (木) 06:48 (UTC)
- Category‐ノート:アメリカ軍に則り、「第7空軍 (アメリカ軍)」に移動します。そもそも、米軍の下に第7空軍が来るのはおかしい。--Los688 2008年3月30日 (日) 17:00 (UTC)